Exemple : They take all factors into consideration carefully
Definition
"To take into consideration" signifie tenir compte de tous les éléments ou facteurs pertinents avant de prendre une décision ou de former un jugement, en évaluant soigneusement leur impact ou leur importance dans une situation donnée.
L'expression "to take into consideration" vient de l'anglais, où "take" signifie saisir ou adopter, et "consideration" dérive du latin 'consideratio', qui signifie réflexion ou examen attentif. Cette expression illustre l'action de porter attention à quelque chose avant d'agir.
prendre en considération