Exemple : Wir treffen uns bis nächste Woche im Büro wieder.
Definition
"Bis nächste Woche" est une expression allemande utilisée pour indiquer qu'une action ou une rencontre se produira ou se répétera à partir de la semaine suivante. Par exemple, elle peut signifier qu'on se reverra au bureau la semaine prochaine.
Traductions
until next week
hasta la semana que viene
tot volgende week
fins la setmana que ve
à la semaine prochaine
Étymologie
L'expression allemande "bis nächste Woche" combine "bis", signifiant 'jusqu'à', et "nächste Woche", signifiant 'semaine prochaine'. Elle reflète une manière simple et directe de fixer un délai, typique de la langue allemande.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Bis nächste Woche" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 107 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.
à la semaine prochaine