Exemple : À la rigueur, je peux venir un peu plus tard aujourd'hui.
Definition
L'expression "À la rigueur" est utilisée pour indiquer qu'une action ou une situation est acceptable ou tolérable, bien que ce ne soit pas idéal. Elle signifie que, dans certaines conditions, on peut accepter une proposition ou une circonstance avec réserve.
Traductions
If necessary
Como mucho
Desnoods
Si cal
Notfalls
Étymologie
L'expression "À la rigueur" vient du mot "rigueur", qui désigne la sévérité ou la précision stricte. Historiquement, cette expression évoque l'idée d'une limite stricte ou d'une exigence sévère, ce qui explique son usage pour marquer une acceptation conditionnelle ou une tolérance limitée.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"À la rigueur" figure dans la liste Vocaplus "Français - Général - Expressions et proverbes - (A2) - partie 1", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez français comme langue à apprendre.
