Exemple : Les decisions polítiques hi tenen molt a veure amb l'economia actual.
Definition
"Tenir-hi molt a veure" signifie être fortement lié ou influencé par quelque chose, indiquant qu'un élément ou une cause joue un rôle important dans une situation ou un événement. Par exemple, les décisions politiques peuvent "tenir-hi molt a veure" avec l'économie actuelle.
L'expression catalane "tenir-hi molt a veure" combine le verbe "tenir" (avoir) avec la locution "a veure" (à voir), qui exprime ici une relation ou une implication importante. Elle reflète une manière imagée de dire qu'une chose est très impliquée dans une autre, littéralement que cela a beaucoup à voir avec elle.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Tenir-hi molt a veure" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 120 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.
Avoir beaucoup à voir avec