Example: Les decisions polítiques hi tenen molt a veure amb l'economia actual.
Definition
"Tenir-hi molt a veure" is an expression meaning to be closely related to or have a significant influence on something. It indicates that one thing has a strong connection or impact on another, as in political decisions having much to do with the current economy.
The phrase "tenir-hi molt a veure" comes from Catalan, combining 'tenir' (to have), 'hi' (there, as a pronoun), and 'molt a veure' (much to see). It literally suggests 'to have much to see there,' metaphorically meaning a strong involvement or connection. Did you know it reflects how relationships or influences are 'seen' or acknowledged in Catalan expression?
Learn to use this expression actively
"Tenir-hi molt a veure" appears in the Vocaplus list "", containing 120 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select Catalan as the language you want to learn.
To have a lot to do with