Posar-se d'acord



Exemple : Finalment, vam aconseguir posar-nos d'acord sobre el pressupost.

Definition


"Posar-se d'acord" signifie parvenir à un consensus ou à une entente entre plusieurs personnes sur un sujet donné, comme dans l'exemple où ils ont réussi à s'entendre sur le budget. C'est un accord mutuel obtenu après discussion ou négociation.

Traductions



Étymologie


L'expression catalane "posar-se d'acord" vient du verbe "posar" qui signifie 'mettre' et de la locution "d'acord" signifiant 'en accord'. Littéralement, cela évoque l'idée de 'se mettre en accord', illustrant ainsi le processus d'harmonisation des opinions ou décisions entre individus.

Apprenez à utiliser cette expressión activement


"Posar-se d'acord" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit