Posar-se d'acord



Esempio: Finalment, vam aconseguir posar-nos d'acord sobre el pressupost.

Definizione


"Posar-se d'acord" significa raggiungere un'intesa o un accordo tra due o più persone su un argomento o una decisione, come nell'esempio: "Finalment, vam aconseguir posar-nos d'acord sobre el pressupost", dove si indica che alla fine si è trovata un'intesa sul bilancio.

Traduzioni



Etimologia


L'espressione catalana "posar-se d'acord" deriva dal verbo "posar" che significa mettere o collocare, combinato con "d'acord" che indica accordo o intesa. Letteralmente significa "mettersi d'accordo". È un modo figurato di dire che le parti hanno "messo insieme" le loro idee per trovare un punto comune.

Impara a usare attivamente questa espressione


"Posar-se d'acord" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.

Crea un account gratuito