Exemple : Hij is niet bepaald blij met het slechte nieuws.
Definition
"Niet bepaald" est une expression utilisée pour indiquer qu'une chose n'est pas vraiment ou clairement d'une certaine manière, souvent employée pour atténuer une affirmation négative ou exprimer une incertitude, comme dans la phrase "Hij is niet bepaald blij met het slechte nieuws."
L'expression néerlandaise "niet bepaald" est composée de "niet" signifiant 'pas' et "bepaald" dérivé du verbe "bepalen" qui signifie 'déterminer' ou 'fixer'. Ensemble, elles forment une locution utilisée pour exprimer un état qui n'est pas nettement défini ou affirmé.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Niet bepaald" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 109 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.