Exemple : Wat vreemd dat hij niet op het feest kwam vandaag.
Definition
"Wat vreemd" est une expression néerlandaise utilisée pour exprimer l'étonnement ou la surprise face à quelque chose d'inhabituel ou d'inattendu, comme dans la phrase « Wat vreemd dat hij niet op het feest kwam vandaag », signifiant « Comme c'est étrange qu'il ne soit pas venu à la fête aujourd'hui ».
L'expression "wat vreemd" vient du néerlandais, où "wat" signifie 'quelque' ou 'un peu', et "vreemd" signifie 'étrange' ou 'inhabituel'. Ensemble, ils forment une phrase courante pour exprimer une impression de bizarrerie ou d'étrangeté. Saviez-vous que "vreemd" est apparenté au mot anglais "weird", qui a aussi le sens d'étrange ?
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Wat vreemd" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 109 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.
comme c'est étrange