Exemple : Las botas rojas están de moda este invierno.
Definition
"Estar de moda" signifie être actuellement populaire ou tendance dans le domaine de la mode ou du style. Par exemple, lorsque l'on dit que les bottes rouges "están de moda", cela veut dire qu'elles sont très en vogue cet hiver.
Traductions
to be fashionable
in de mode zijn
estar de moda
être à la mode
in Mode sein
Étymologie
L'expression espagnole "estar de moda" vient du mot "moda", qui dérive du latin "modus", signifiant manière ou mesure. Cette expression reflète l'idée d'être conforme aux manières ou styles en vogue à un moment donné. Saviez-vous que "moda" est également à l'origine du mot français "mode" ?
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Estar de moda" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 106 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.
être à la mode