Estar de moda
Exemplo: Las botas rojas están de moda este invierno.
Definição
"Estar de moda" significa que algo, como roupas, acessórios ou estilos, está popular e sendo amplamente aceito ou usado em um determinado período, como na frase 'Las botas rojas están de moda este invierno', indicando que essas botas estão em alta no inverno.
Traduções
-
to be fashionable -
in de mode zijn -
estar de moda -
être à la mode -
in Mode sein
Etimologia
A expressão "estar de moda" vem do espanhol, combinando o verbo 'estar', que indica estado ou condição, com 'moda', que deriva do latim 'modus', significando modo ou maneira. Assim, "estar de moda" literalmente significa estar no modo ou estilo que é popular no momento.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Estar de moda" aparece na lista Vocaplus "", com 106 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
