Exemple : Hold on a moment while I find your file.
Definition
"Hold on" est une expression utilisée pour demander à quelqu'un d'attendre un court instant, souvent pendant que l'on effectue une tâche ou que l'on cherche une information, comme dans la phrase « Hold on a moment while I find your file ».
Traductions
espera even
wacht even
espera un moment
attendez un instant
warten Sie mal
Étymologie
L'expression "hold on" vient de l'anglais où "hold" signifie tenir ou maintenir, et "on" indique la continuité. Elle suggère littéralement l'idée de 'tenir bon' ou 'rester en place', ce qui a évolué pour signifier 'attendre un instant'.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Hold on" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 104 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez anglais comme langue à apprendre.
attendez un instant