Having said that
Exemple : I like the movie; having said that, it was a bit long.
Definition
"Having said that" est une expression utilisée pour introduire une remarque qui contraste ou nuance ce qui a été dit précédemment, souvent pour apporter une précision ou un point de vue différent. Par exemple : « J'aime le film ; having said that, il était un peu long. »
Étymologie
L'expression "having said that" provient de la construction grammaticale anglaise utilisant le gérondif "having said" suivi de "that" pour marquer une transition ou une concession. C'est une tournure courante qui sert à modérer ou nuancer une affirmation précédente, utilisée depuis plusieurs siècles dans la langue anglaise.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Having said that" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 130 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez anglais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit