Ben al contrari
Example: Ben al contrari, crec que aquesta idea és excel·lent.
Definition
"Ben al contrari" is a Catalan expression used to introduce a statement that opposes or contrasts with a previous idea or opinion, similar to saying "on the contrary" or "quite the opposite" in English. It emphasizes disagreement or a differing viewpoint.
Etymology
The expression "Ben al contrari" comes from Catalan, where "ben" means "well" and "al contrari" means "to the contrary". It literally translates as "well to the contrary," used to strongly assert the opposite of what was previously said. Did you know? This phrase is commonly used in conversations to politely disagree or present an alternative perspective.
Learn to use this expression actively
"Ben al contrari" appears in the Vocaplus list "", containing 105 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select Catalan as the language you want to learn.
Create a free account
