Definitie

"To lose trust" betekent het geleidelijk verliezen van vertrouwen in iemand of iets, waardoor men minder zeker is van hun betrouwbaarheid of eerlijkheid. Het impliceert een afname van geloof in de intenties of capaciteiten van een persoon, groep of situatie.

Vertalingen

• perder la confianza
• vertrouwen verliezen
• perdre la confiança
• perdre confiance
• das Vertrauen verlieren

Etymologie

De uitdrukking "to lose trust" komt voort uit het Engelse werkwoord 'lose', wat 'verliezen' betekent, en het zelfstandig naamwoord 'trust', wat 'vertrouwen' betekent. Het woord 'trust' is afgeleid van het Oudengelse 'treowth', wat trouw of betrouwbaarheid aangeeft. De combinatie benadrukt het proces waarbij die betrouwbaarheid verloren gaat.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• to form
• to handle
• to demand respect
• to estimate
• to validate
• to claim

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!