To lose trust
Exemplo: They lose trust over time
Definição
"To lose trust" significa deixar de acreditar na confiabilidade, honestidade ou capacidade de alguém ou algo, resultando em uma quebra de confiança ao longo do tempo, como na frase 'They lose trust over time'.
Traduções
-
perder la confianza -
vertrouwen verliezen -
perdre la confiança -
perdre confiance -
das Vertrauen verlieren
Etimologia
A expressão "to lose trust" combina o verbo "lose", que vem do inglês antigo 'losian', significando 'deixar de ter', com o substantivo "trust", originado do inglês médio 'trust', que tem raízes no inglês antigo 'treowth', significando 'fidelidade' ou 'verdade'. Juntos, indicam a ação de deixar de ter confiança.
