Orchestrer
Voorbeeld: Le chef d'orchestre sait parfaitement orchestrer la symphonie.
Definitie
"Orchestrer" betekent het zodanig organiseren of samenstellen van muzikale partijen dat ze harmonieus en effectief samenklinken, zoals een dirigent die een symfonie regisseert om een uitgebalanceerd geheel te creëren.
Etymologie
Het woord "orchestrer" komt uit het Frans en is afgeleid van het Griekse woord 'orchestra', dat verwijst naar het halfronde podium in een theater waar de muzikanten speelden. Oorspronkelijk verwees het naar het arrangeren van muziek voor een orkest, en later breidde de betekenis zich uit naar het organiseren van complexe samenstellingen.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Orchestrer" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Muziek - (B2) - deel 1", met 100 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
