Definitie

"In sterke mate afhankelijk van" betekent dat iemand of iets voor een groot deel of in hoge mate van iets of iemand anders afhankelijk is, zoals in de zin: kinderen zijn in sterke mate afhankelijk van hun ouders voor verzorging en ondersteuning.

Vertalingen

• strongly dependent on
• fuertemente dependiente de
• fortament dependent de
• fortement dépendant de
• stark abhängig von
• fortemente dipendere da
• em grande parte dependente de

Etymologie

De uitdrukking "in sterke mate afhankelijk van" bestaat uit Nederlandse woorden die samen een mate van afhankelijkheid aangeven. "Afhankelijk" komt van het Middelnederlandse 'afhanghen', wat betekent 'afhangen van'. "Sterke mate" benadrukt de intensiteit. De combinatie is een duidelijke, logische samenstelling zonder onduidelijke oorsprong.

Leer deze uitdrukking actief te gebruiken

"In sterke mate afhankelijk van" komt voor in de Vocaplus-lijst "Nederlands - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (B2) - deel 1", met 105 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Nederlands als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• niet zo snel
• door de bomen het bos niet meer zien
• met dat in gedachten
• een oordeel vormen
• het standpunt innemen dat
• het lijkt aannemelijk dat

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!