Definitie

"Ik denk het niet" is een uitdrukking die gebruikt wordt om aan te geven dat men iets niet gelooft of verwacht dat iets zal gebeuren. Het wordt vaak gebruikt om twijfel of ontkenning uit te drukken, bijvoorbeeld in de zin: "Ik denk het niet dat hij vandaag komt naar school."

Vertalingen

• I don't think so
• creo que no
• crec que no
• je ne pense pas
• ich glaube nicht
• non pensare
• acho que não

Etymologie

De uitdrukking "ik denk het niet" komt voort uit de combinatie van het persoonlijke voornaamwoord 'ik', het werkwoord 'denken' en de ontkenning 'niet'. Deze vorm van ontkenning is typisch in het Nederlands en wordt gebruikt om een negatieve mening of twijfel uit te drukken. Wist je dat het gebruik van 'het' hier verwijst naar een onuitgesproken idee of situatie?

Leer deze uitdrukking actief te gebruiken

"Ik denk het niet" komt voor in de Vocaplus-lijst "Nederlands - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (A1) - deel 1", met 109 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Nederlands als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• nader onderzoek is nodig
• van groot belang zijn
• een steentje bijdragen
• op het verkeerde been zetten
• geen olie meer in de lamp hebben
• het zou kunnen dat

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!