Definitie

"Slecht idee" verwijst naar een plan, voorstel of gedachte die onpraktisch, onwenselijk of waarschijnlijk problematisch is. Bijvoorbeeld: Het is een slecht idee om in de regen te fietsen, omdat het gevaarlijk kan zijn en je nat wordt.

Vertalingen

• bad idea
• mala idea
• mala idea
• mauvaise idée
• schlechte Idee
• cattivo
• má ideia

Etymologie

De uitdrukking "slecht idee" bestaat uit twee delen: 'slecht', wat betekent 'van slechte kwaliteit' of 'niet goed', en 'idee', afkomstig van het Griekse 'idea', wat 'vorm' of 'concept' betekent. Samen geven ze een negatieve beoordeling van een gedachte of plan.

Leer deze uitdrukking actief te gebruiken

"Slecht idee" komt voor in de Vocaplus-lijst "Nederlands - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (A1) - deel 1", met 109 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Nederlands als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• geen haar beter zijn
• een toontje lager zingen
• goed idee
• over het algemeen
• de teugels laten vieren
• het bijltje erbij neergooien

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!