Slecht idee



Esempio: Het is een slecht idee om in de regen te fietsen.

Definizione


"Slecht idee" indica un concetto o una proposta che si considera negativa o poco saggia. Ad esempio, dire "Het is een slecht idee om in de regen te fietsen" significa che è una scelta sbagliata o rischiosa andare in bicicletta sotto la pioggia.

Traduzioni


  • bad idea
  • mala idea
  • mala idea
  • mauvaise idée
  • schlechte Idee
  • cattivo
  • má ideia

Etimologia


L'espressione olandese "slecht idee" è composta da "slecht", che significa cattivo o negativo, e "idee", che deriva dal greco 'idea', significando pensiero o concetto. Insieme, indicano un pensiero o una proposta di scarsa qualità o giudizio.

Impara a usare attivamente questa espressione


"Slecht idee" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - Espressioni e modi di dire - (A1) - parte 1", con 109 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito