Ergens aan denken



Voorbeeld: Ik probeer ergens aan te denken, maar het lukt niet.

Definitie


"Ergens aan denken" betekent met je gedachten bij iets of iemand zijn, meestal om iets te herinneren, plannen of over na te denken. Het wordt vaak gebruikt om uit te drukken dat iemand probeert iets te bedenken of niet kan vergeten wat belangrijk is.

Vertalingen


  • to think about something
  • pensar en algo
  • pensar en alguna cosa
  • penser à quelque chose
  • an etwas denken
  • pensare a qualcosa
  • pensar em algo

Etymologie


De uitdrukking "ergens aan denken" komt uit het Nederlands en bestaat uit de woorden 'ergens', wat 'op een bepaalde plaats of over iets' betekent, en 'denken', wat verwijst naar het gebruiken van het verstand. Samen drukken ze uit dat de geest gericht is op een onderwerp. Wist je dat 'denken' verwant is aan het Oudhoogduitse 'denken', wat ook 'overwegen' betekent?

Leer deze uitdrukking actief te gebruiken


"Ergens aan denken" komt voor in de Vocaplus-lijst "Nederlands - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (A2) - deel 1", met 106 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Nederlands als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!