Definitie

"Welterusten" is een uitdrukking die gebruikt wordt om iemand een goede nachtrust te wensen voordat diegene gaat slapen. Het wordt vaak gezegd als een vriendelijke groet aan het einde van de dag, bijvoorbeeld: Ik zeg altijd welterusten voordat ik ga slapen.

Vertalingen

• sleep well
• que duermas bien
• que dormis bé
• bonne nuit
• schlaf gut
• buonanotte
• boa noite

Etymologie

Het woord "welterusten" komt van het Middelnederlandse 'welterusten', een samenstelling van 'wel' en 'terusten', wat zoiets betekent als 'goed uitrusten'. De uitdrukking bestaat al eeuwen en wordt nog steeds gebruikt om iemand een fijne slaap te wensen.

Leer deze uitdrukking actief te gebruiken

"Welterusten" komt voor in de Vocaplus-lijst "Nederlands - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (A1) - deel 1", met 109 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Nederlands als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• iemand op handen dragen
• van doorslaggevend belang zijn
• met de gebakken peren zitten
• vreemd genoeg
• een rol van betekenis spelen
• het gevoel hebben

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!