Example: Ik zeg altijd welterusten voordat ik ga slapen.
Definition
"Welterusten" is a Dutch expression used to wish someone a good night's sleep or to say 'good night' before going to bed. It conveys a polite and caring sentiment, often said to family or friends at the end of the day.
Translations
sleep well
que duermas bien
que dormis bé
bonne nuit
schlaf gut
buonanotte
boa noite
Etymology
The word "welterusten" comes from the Dutch components 'wel,' meaning 'well,' and 'terusten,' related to 'rusten,' which means 'to rest.' So, it literally means 'rest well.' Did you know this warm phrase combines these elements to express a heartfelt wish for peaceful sleep?
Learn to use this expression actively
"Welterusten" appears in the Vocaplus list "Dutch - General - Idioms and Proverbs - (A1) - set 1", containing 109 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select Dutch as the language you want to learn.
sleep well