Het gevoel hebben
Voorbeeld: Ik heb het gevoel dat het vandaag gaat regenen.
Definitie
"Het gevoel hebben" betekent een innerlijke indruk of overtuiging ervaren over iets, vaak zonder directe bewijzen. Bijvoorbeeld, wanneer iemand zegt: "Ik heb het gevoel dat het vandaag gaat regenen," geeft dat aan dat die persoon intuïtief vermoedt dat het weer zal veranderen.
Vertalingen
-
to have the feeling -
tener la sensación -
tenir la sensació -
avoir le sentiment -
das Gefühl haben -
avere la sensazione -
ter a sensação
Etymologie
De uitdrukking "het gevoel hebben" komt van het Nederlandse woord "gevoel," dat zijn oorsprong vindt in het Middelnederlandse 'gevoele', wat betrekking heeft op het vermogen om emoties of lichamelijke prikkels waar te nemen. Wist je dat het woord "gevoel" verwant is aan het werkwoord 'voelen', dat 'waarnemen' of 'ervaren' betekent?
Leer deze uitdrukking actief te gebruiken
"Het gevoel hebben" komt voor in de Vocaplus-lijst "Nederlands - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (A2) - deel 1", met 106 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Nederlands als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
