Definitie

"Under the circumstances" betekent gezien de specifieke situatie of omstandigheden waarin men zich bevindt. Het drukt uit dat een beslissing of handeling passend is gegeven de huidige situatie, bijvoorbeeld: 'Under the circumstances, we besloten vandaag thuis te blijven.'

Vertalingen

• dadas las circunstancias
• onder de omstandigheden
• ateses les circumstàncies
• dans les circonstances
• unter diesen Umständen

Etymologie

De uitdrukking "under the circumstances" komt uit het Engels en betekent letterlijk 'onder de omstandigheden'. Het is een samenstelling van 'under', wat 'onder' betekent, en 'circumstances', wat verwijst naar de situatie of voorwaarden. Deze uitdrukking wordt al lange tijd gebruikt om aan te geven dat iets wordt beoordeeld binnen een bepaalde context of situatie.

Leer deze uitdrukking actief te gebruiken

"Under the circumstances" komt voor in de Vocaplus-lijst "Engels - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (C1) - deel 1", met 130 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Engels als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• that's okay
• as it turns out
• to give it a try
• time and again
• to make a difference
• under normal circumstances

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!