Under the circumstances



Esempio: Under the circumstances, we decided to stay home today.

Definizione


"Under the circumstances" è un'espressione usata per indicare la decisione o l'azione presa considerando le condizioni o situazioni specifiche presenti al momento. Ad esempio, in "Under the circumstances, we decided to stay home today", si sottolinea che la decisione è stata influenzata dalle condizioni attuali.

Traduzioni


  • dadas las circunstancias
  • onder de omstandigheden
  • ateses les circumstàncies
  • dans les circonstances
  • unter diesen Umständen

Etimologia


L'espressione "under the circumstances" deriva dall'inglese, dove 'under' significa 'sotto' o 'in base a', e 'circumstances' indica le condizioni o situazioni. È un modo figurato per dire 'in considerazione delle condizioni', usato fin dal XVIII secolo per esprimere il contesto che influenza una scelta o un evento.

Impara a usare attivamente questa espressione


"Under the circumstances" compare nella lista Vocaplus "", con 130 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli inglese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito