Equalizar



Ejemplo: Precisamos equalizar as diferenças para manter a equipe unida.

Definición


"Equalizar" significa ajustar o modificar el sonido de diferentes frecuencias en un sistema de audio para que suenen equilibradas y armoniosas. En música, equalizar es fundamental para mejorar la calidad del sonido y destacar ciertos tonos o instrumentos en una mezcla.

Traducciones



Etimología


La palabra "equalizar" proviene del inglés 'equalize', que a su vez deriva del latín 'aequalis', que significa 'igual'. En el contexto musical, se adoptó para referirse a la acción de hacer que los sonidos sean iguales o balanceados en intensidad. ¿Sabías que originalmente se usaba en ingeniería eléctrica antes de popularizarse en la música?

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"Equalizar" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 100 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).