Equalizar



Exemple : Precisamos equalizar as diferenças para manter a equipe unida.

Definition


Le verbe "equalizar" signifie ajuster ou équilibrer les niveaux sonores dans un contexte musical, afin d'améliorer la qualité du son ou de rendre les différentes sources sonores plus harmonieuses entre elles.

Traductions



Étymologie


Le mot "equalizar" vient du terme anglais "equalize", qui signifie égaliser. Il est utilisé dans le domaine de la musique pour désigner l'action d'équilibrer les fréquences sonores. Ce terme a été adapté au portugais en gardant un sens très proche de l'original.

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"Equalizar" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 100 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez portugais comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit