Atuar como
Exemple : Ela vai atuar como professora na escola nova.
Definition
"Atuar como" signifie exercer un rôle ou une fonction spécifique, notamment dans un contexte professionnel ou artistique. Par exemple, dans la musique, cela implique de jouer un rôle particulier, comme celui de professeur ou d’interprète, dans une activité donnée.
Étymologie
L'expression portugaise "atuar como" vient du verbe "atuar", dérivé du latin "actuare", qui signifie agir ou exécuter une action. "Como" est une préposition qui indique la manière ou la fonction. Ensemble, ils forment une locution verbale utilisée pour désigner le fait d'agir en tant que quelqu'un ou quelque chose. Saviez-vous que "atuar" est proche du mot français "actuer", bien que ce dernier soit peu usité ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Atuar como" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 102 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez portugais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit