Igualar
Exemple : El guitarrista va igualant el ritme amb la bateria.
Definition
"Igualar" signifie rendre ou devenir égal, en particulier dans un contexte musical où un musicien ajuste son rythme ou son tempo pour correspondre à celui d'un autre, comme dans la phrase « El guitarrista va igualant el ritme amb la bateria ».
Étymologie
Le verbe "igualar" vient du latin "aequalare", dérivé de "aequus" qui signifie égal. Ce terme reflète l'idée d'harmoniser ou de rendre équivalent, ce qui est très pertinent dans la musique où l'on cherche souvent à synchroniser les éléments.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Igualar" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 100 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
