Igualar



Ejemplo: El guitarrista va igualant el ritme amb la bateria.

Definición


"Igualar" en música significa ajustar o sincronizar el ritmo, tempo o tono de un instrumento o voz con otro para que suenen de manera coordinada y armoniosa. Por ejemplo, el guitarrista va igualant el ritme amb la bateria para mantener la cohesión sonora.

Traducciones



Etimología


La palabra "igualar" proviene del latín 'aequāre', que significa hacer igual o nivelar. En el ámbito musical, este término se adoptó para referirse a la acción de hacer coincidir ritmos o tonos, asegurando equilibrio y armonía en la interpretación. ¿Sabías que originalmente se usaba para describir la acción de nivelar terrenos?

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"Igualar" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 100 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona catalán como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).