Equalizzare



Ejemplo: Dobbiamo equalizzare il volume per ascoltare meglio la musica.

Definición


"Equalizzare" en música significa ajustar y equilibrar las distintas frecuencias de sonido para mejorar la calidad del audio, asegurando que el volumen y la tonalidad sean adecuados para una mejor experiencia auditiva.

Traducciones



Etimología


La palabra "equalizzare" proviene del inglés 'equalize', que a su vez deriva del latín 'aequalis', que significa 'igual'. Curiosamente, esta palabra se adaptó en italiano para describir el proceso técnico de igualar o equilibrar sonidos en la música.

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"Equalizzare" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 100 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona italiano como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).