Rimasterizzare
Ejemplo: Ho deciso di rimasterizzare il vecchio album per migliorare il suono.
Definición
"Rimasterizzare" significa volver a procesar y mejorar la calidad sonora de una grabación musical antigua mediante técnicas modernas, con el fin de obtener un sonido más claro y definido, como en la frase: 'Ho deciso di rimasterizzare il vecchio album per migliorare il suono.'
Etimología
La palabra "rimasterizzare" proviene del italiano, formada por el prefijo 'ri-' que indica repetición, y 'masterizzare', que se relaciona con 'master' (la copia original de una grabación). Su origen está ligado a la industria musical, donde 'masterizzare' significa crear la copia maestra, y 'rimasterizzare' es el proceso de hacer una nueva versión mejorada.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Rimasterizzare" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 102 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona italiano como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
