Rimasterizzare
Exemple : Ho deciso di rimasterizzare il vecchio album per migliorare il suono.
Definition
"Rimasterizzare" signifie retravailler un enregistrement musical ancien en améliorant la qualité sonore grâce à des techniques modernes, afin de produire une nouvelle version plus claire et équilibrée. Par exemple, on peut dire : "Ho deciso di rimasterizzare il vecchio album per migliorare il suono."
Étymologie
Le mot "rimasterizzare" vient de l'italien, combinant le préfixe "ri-" indiquant la répétition, et "masterizzare", dérivé de "master", qui désigne la version originale d'un enregistrement. Ce terme reflète donc l'action de refaire le master d'un enregistrement. Savez-vous que "masterizzare" a été popularisé avec l'arrivée des CD et gravures numériques?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Rimasterizzare" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 102 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez italien comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
