Remasteritzar



Exemple : Volen remasteritzar l'àlbum antic per a la nova edició.

Definition


Remasteritzar signifie retravailler un enregistrement sonore ou musical ancien afin d'améliorer sa qualité sonore et la rendre plus claire ou plus moderne. Par exemple, on peut remasteritzar un album ancien pour une nouvelle édition avec un son optimisé.

Étymologie


Le mot "remasteritzar" vient de l'anglais "remaster", lui-même formé de "re-" (refaire) et "master" (maître, version originale). Ce terme a été adopté dans le domaine musical pour désigner le processus de refaire une masterisation, c’est-à-dire la préparation finale d’un enregistrement avant sa diffusion.

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"Remasteritzar" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 102 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit