Rimasterizzare
Beispiel: Ho deciso di rimasterizzare il vecchio album per migliorare il suono.
Definition
"Rimasterizzare" bedeutet, eine bereits existierende Musikaufnahme erneut zu bearbeiten und zu verbessern, indem man die Klangqualität optimiert. Es wird oft verwendet, um alte Alben oder Songs technisch aufzuwerten und sie für moderne Wiedergabegeräte anzupassen.
Etymologie
Das italienische Verb "rimasterizzare" setzt sich zusammen aus dem Präfix "ri-" für 'wieder' und dem Wort "masterizzare", das vom englischen "to master" stammt und sich auf die Erstellung eines Master-Tons bezieht. Interessanterweise stammt das englische Wort "master" vom lateinischen "magister", was 'Meister' bedeutet.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Rimasterizzare" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 102 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Italienisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto