Remasterizar
Beispiel: A banda decidiu remasterizar o álbum antigo para o relançamento.
Definition
"Remasterizar" bedeutet, eine bestehende Musikaufnahme technisch zu überarbeiten, um die Klangqualität zu verbessern oder an moderne Standards anzupassen. Dabei wird der originale Ton oft gereinigt, neu abgemischt und optimiert, wie zum Beispiel bei einem alten Album für eine Neuveröffentlichung.
Etymologie
Das Wort "remasterizar" stammt vom englischen Begriff "remaster" ab, der sich aus "re" (wieder) und "master" (die Hauptaufnahme) zusammensetzt. Es wurde ins Portugiesische übernommen und beschreibt den Prozess, eine bestehende Aufnahme neu zu bearbeiten. Wussten Sie, dass die Praxis des Remasterings mit dem Aufkommen neuer Audiotechnologien immer beliebter wurde?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Remasterizar" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 102 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Portugiesisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
