Definición

"Ça y est" es una expresión utilizada para indicar que algo ha concluido o se ha logrado, reflejando un sentimiento de finalización o satisfacción. Por ejemplo, cuando alguien dice "Ça y est, j'ai fini mes devoirs pour aujourd'hui", expresa que ha terminado sus tareas para el día.

Traducciones

• Ya está
• Ja està

Etimología

La expresión "Ça y est" proviene del francés coloquial y se puede traducir literalmente como "Eso ya está". Surgió como una manera rápida y enfática de anunciar que una acción se ha completado. ¿Sabías que esta frase es muy común en Francia para marcar el final de una tarea o situación?

Aprende a usar esta expresión de forma activa

"Ça y est" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 107 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• Voir plus loin que le bout de son nez
• Ça ne me plaît pas
• Tout au long de
• Je n'y avais pas pensé
• En dehors de
• Mettre la main à la pâte

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).