"Confirmar un acord" significa verificar i assegurar que un acord o conveni entre dues o més parts és correcte, vàlid i acceptat per totes les parts implicades, generalment després d'haver-ne discutit i acordat els termes prèviament.
Traduccions
confirmar un acuerdo
een afspraak bevestigen
confirmar un acord
confirmer un arrangement
eine Vereinbarung bestätigen
Etimologia
L'expressió "confirmar un acord" prové del verb llatí "confirmare", que significa 'fer ferm' o 'assegurar'. Amb el temps, s'ha utilitzat per referir-se a l'acció d'assegurar que un acord o disposició sigui vàlid i acceptat. Sabies que aquesta paraula també es relaciona amb la idea de donar força o suport a una decisió?
confirmar un acord