"Tornar una compra" significa retornar un producte adquirit prèviament a la botiga o venedor, sovint per insatisfacció o defecte, amb la possibilitat de rebre un reemborsament o un canvi. Aquesta acció implica desfer la transacció original de compra.
Traduccions
devolver una compra
een aankoop retourneren
retornar una compra
retourner un achat
einen Kauf zurückgeben
Etimologia
L'expressió "tornar una compra" prové de la combinació del verb "tornar", que ve del llatí 'tornare', que significa girar o fer tornar, i el substantiu "compra", derivat del llatí 'comparare', que vol dir adquirir o obtenir. Sabies que el concepte de 'tornar' està relacionat amb la idea de girar o fer marxa enrere?
retornar una compra