"To confirm an arrangement" signifie valider ou approuver officiellement un plan ou un accord préalablement établi, assurant ainsi que toutes les parties impliquées sont d'accord et que les détails sont bien fixés.
Traductions
confirmar un acuerdo
een afspraak bevestigen
confirmar un acord
confirmer un arrangement
eine Vereinbarung bestätigen
Étymologie
L'expression "to confirm an arrangement" vient de l'anglais, où "confirm" dérive du latin "confirmare", signifiant renforcer ou affirmer. "Arrangement" vient du français "arrangement", issu du verbe "arranger", qui signifie organiser ou mettre en ordre. Ensemble, ils désignent l'action de rendre un plan officiel et certain.