Mit Absicht
Exemple: Er hat das Glas mit Absicht fallen lassen.
Definició
"Mit Absicht" és una expressió que significa fer alguna cosa de manera intencionada, deliberada i conscient. Per exemple, quan es diu 'Er hat das Glas mit Absicht fallen lassen', vol dir que va deixar caure el got voluntàriament, no per accident.
Traduccions
-
on purpose -
a propósito -
met opzet -
expressament -
exprès
Etimologia
L'expressió alemanya "mit Absicht" prové de la paraula "Absicht", que significa intenció o propòsit. Aquesta paraula deriva del verb llatí 'aspicere', que vol dir mirar amb atenció o considerar, indicant així una acció feta amb consciència i determinació. Sabies que la idea d'intenció sempre ha estat fortament vinculada a la consciència i la planificació en llengües germàniques?
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Mit Absicht" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 107 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
