Prendre langue avec
Exemple: Il a pris langue avec les experts pour approfondir le sujet complexe.
Definició
"Prendre langue avec" significa establir comunicació o iniciar una conversa amb algú amb l'objectiu d'obtenir informació o aclarir dubtes. Per exemple, quan una persona 'prend langue avec' experts, busca aprofundir en un tema complex mitjançant el diàleg directe.
Traduccions
-
To make contact with -
Ponerse en contacto con -
Contact opnemen met -
Posar-se en contacte -
Kontakt aufnehmen mit
Etimologia
L'expressió "prendre langue avec" prové del francès antic on 'prendre' significa agafar o iniciar, i 'langue' fa referència a la llengua o idioma, simbolitzant la comunicació. Literalment, vol dir 'agafar la llengua amb', és a dir, començar a parlar o intercanviar paraules amb algú. Sabies que aquesta expressió reflecteix la idea d'iniciar un diàleg de manera formal o respectuosa?
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Prendre langue avec" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
