Exemple: No ser pas menor és un aspecte clau en aquesta negociació complexa.
Definició
"No ser pas menor" és una expressió que indica que alguna cosa no és insignificant o poc important, sinó que té una gran rellevància o impacte, especialment en contextos com decisions, negocis o situacions on l'importància es destaca clarament.
Traduccions
To be far from minor
No ser menor
Niet gering zijn
Être loin d'être mineur
Nicht unerheblich sein
Etimologia
L'expressió "No ser pas menor" prové de la combinació del negatiu "no", el verb "ser" i l'adjectiu "menor" que significa menys important o de menor valor. El mot "pas" s'afegeix per intensificar la negació, una característica típica del català per subratllar la importància o l'èmfasi d'una afirmació.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"No ser pas menor" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 120 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona català com a idioma que vols aprendre.
