Estar-ne fins al capdamunt
Exemple: Estic-ne fins al capdamunt de tanta feina acumulada.
Definició
"Estar-ne fins al capdamunt" significa estar molt fart o cansat d'alguna situació o cosa, generalment per acumulació o excés, com en l'exemple: 'Estic-ne fins al capdamunt de tanta feina acumulada', indicant un grau elevat d'avorriment o saturació.
Etimologia
L'expressió "estar-ne fins al capdamunt" prové del català col·loquial i metafòric, on 'capdamunt' significa literalment la part superior o cim. S'utilitza per descriure que s'ha arribat al límit o al punt més alt d'una situació que ja no es pot suportar més. Sabies que aquesta frase reflecteix la idea de tenir alguna cosa fins a la part més alta, com un recipient ple fins al límit?
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Estar-ne fins al capdamunt" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona català com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït