No venir d'aquí
Exemple: Aquest problema no ve d'aquí, és més antic del que sembla.
Definició
"No venir d'aquí" és una expressió que significa que alguna cosa o algú no és originari o no prové del lloc on es troba actualment. S'utilitza per indicar que l'origen d'un problema, objecte o persona és extern o diferent del context present.
Etimologia
L'expressió "No venir d'aquí" prové de la combinació del verb venir, que significa arribar o provenir, i la negació no, juntament amb el pronom d'aquí, que indica el lloc present. És una construcció molt directa i clara que reflecteix l'origen o procedència d'alguna cosa fora del lloc actual.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"No venir d'aquí" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
