En torno a
Exemple: Los niños juegan en torno a la plaza del pueblo.
Definició
"En torno a" és una locució preposicional que indica proximitat o al voltant d'un lloc, objecte o concepte, com en la frase 'Els nens juguen en torno a la plaça del poble', on es refereix a jugar prop o al voltant de la plaça.
Etimologia
La locució "en torno a" prové del castellà, on "torno" significa gir o volta, originant-se del llatí "tornus", que fa referència a un instrument per girar. Literalment, significa 'al voltant de' o 'entorn de', indicant una situació envoltant o pròxima.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"En torno a" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona castellà com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït