En torno a
Ejemplo: Los niños juegan en torno a la plaza del pueblo.
Definición
"En torno a" es una locución preposicional que indica proximidad o cercanía respecto a un lugar, objeto o situación, y también puede expresar aproximación en cantidad o tiempo. Por ejemplo, en la frase "Los niños juegan en torno a la plaza del pueblo" se refiere a que los niños están alrededor o cerca de la plaza.
Etimología
La expresión "en torno a" proviene del sustantivo "torno", que originalmente designaba una herramienta que gira alrededor de un eje. De manera figurada, "en torno a" comenzó a usarse para indicar algo que gira o se sitúa alrededor de un punto central, reflejando la idea de proximidad o cercanía. ¿Sabías que este término está relacionado con el movimiento circular de los objetos?
Aprende a usar esta expresión de forma activa
"En torno a" aparece en la lista de Vocaplus "Español - General - Modismos y refranes - (B2) - parte 1", que contiene 105 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).