De verdad
Exemple: ¿De verdad quieres ir al parque esta tarde?
Definició
"De verdad" és una locució adverbial que s'utilitza per expressar sinceritat o certesa respecte a una afirmació o pregunta, indicant que alguna cosa és real, autèntica o important. Per exemple, en la frase «¿De verdad quieres ir al parque esta tarde?» s'insisteix en la veracitat del desig de la persona.
Traduccions
-
really -
echt waar -
de veritat -
vraiment -
wirklich
Etimologia
La locució "de verdad" prové del llatí "veritas", que significa veritat. Amb el temps, en la llengua espanyola, aquesta expressió ha evolucionat per reforçar la idea d'autenticitat o sinceritat en una afirmació, usant la paraula "verdad" que literalment significa "veritat" en català. Sabies que s'usa sovint per demanar confirmació o expressar incredulitat?
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"De verdad" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 112 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona castellà com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
